Subjunctive Mood (仮定法) - 完全ガイド
日本語にはない概念。「事実と違うこと」「願望」を表す時、動詞の形が変わる。
1. Wish + Past Simple — 現在の願望
今こうだったらいいのに(実際は違う)
Structure
Subject + wish/wishes + (that) + subject + past simple
Examples
- I wish I were taller. (もっと背が高ければいいのに)
- I wish I had more money. (もっとお金があればいいのに)
- She wishes she could speak French. (フランス語が話せたらいいのに)
- I wish I knew the answer. (答えを知っていたらいいのに)
- He wishes he didn't have to work tomorrow. (明日仕事がなければいいのに)
- I wish I lived closer to work. (職場の近くに住んでいたらいいのに)
- She wishes she weren't so shy. (こんなに内気じゃなければいいのに)
- I wish it weren't raining. (雨が降っていなければいいのに)
- We wish we could afford a bigger house. (もっと大きな家を買えたらいいのに)
- I wish I understood what he's saying. (彼の言っていることがわかればいいのに)
忘れがちなポイント
- wish の後は仮定法過去 → be動詞は were (was も口語OK)
- 現在の状況に対する不満・願望
2. Wish + Past Perfect — 過去の後悔
あの時こうだったらよかったのに(実際はしなかった/した)
Structure
Subject + wish/wishes + (that) + subject + had + past participle
Examples
- I wish I had studied harder. (もっと勉強すればよかった)
- She wishes she hadn't said that. (あんなこと言わなければよかった)
- I wish I had gone to the party. (パーティーに行けばよかった)
- He wishes he had saved more money. (もっと貯金しておけばよかった)
- I wish I had listened to your advice. (あなたの忠告を聞いておけばよかった)
- She wishes she hadn't quit her job. (仕事を辞めなければよかった)
- I wish I had met you earlier. (もっと早くあなたに出会いたかった)
- We wish we had booked earlier. (もっと早く予約すればよかった)
- He wishes he hadn't eaten so much. (あんなに食べなければよかった)
- I wish I had taken that opportunity. (あのチャンスを掴めばよかった)
3. Wish + Would — 不満・変えてほしいこと
〜してくれたらいいのに(他人の行動や状況への不満)
Structure
Subject + wish + (that) + subject + would + base verb
Examples
- I wish you would stop making noise. (うるさくするのをやめてほしい)
- I wish it would stop raining. (雨がやんでくれたらいいのに)
- She wishes he would call more often. (もっと頻繁に電話してくれたらいいのに)
- I wish they would hurry up. (急いでくれたらいいのに)
- I wish you would listen to me. (私の話を聞いてほしい)
- He wishes she would be more understanding. (もっと理解があればいいのに)
- I wish the neighbors would be quieter. (隣人がもっと静かだったらいいのに)
- I wish you wouldn't do that. (そんなことしないでほしい)
忘れがちなポイント
- 自分自身には would は使わない!
- ✗ I wish I would be taller.
- ✓ I wish I were taller.
- would = 他人や状況に対する不満・お願い
4. If only — wish の強調版
wish と同じ構造だが、より感情的・劇的。
- If only I were rich! (お金持ちだったらなあ!)
- If only I had known! (知っていたらなあ!)
- If only she would understand! (わかってくれたらなあ!)
- If only I could turn back time! (時間を巻き戻せたらなあ!)
- If only we had met sooner! (もっと早く出会っていたら!)
5. It's time — もう〜すべき時だ
Structure
It's (high/about) time + subject + past simple
Examples
- It's time we left. (もう出発すべき時だ)
- It's high time you got a job. (そろそろ仕事を見つけるべきだ)
- It's about time she learned to drive. (そろそろ車の運転を覚えるべきだ)
- It's time the government did something about it. (政府が何かすべき時だ)
- It's about time you told the truth. (そろそろ本当のことを言うべきだ)
- It's high time we started saving money. (そろそろ貯金を始めるべきだ)
忘れがちなポイント
- It's time + to-infinitive (普通の表現):
- It's time to go. (行く時間だ — 中立)
- It's time + past simple (仮定法 — 遅すぎる!というニュアンス):
- It's time we went. (もう行くべきだ — ちょっと遅い)
- "high time" と "about time" は「もうとっくにすべき」という強い不満
6. Would rather — むしろ〜したい
Structure
Subject + would rather + (that) + subject + past simple (仮定法)
Same subject: would rather + base verb
- I'd rather stay home tonight. (今夜は家にいたい)
- I'd rather not go to the party. (パーティーには行きたくない)
- She'd rather work from home. (在宅勤務したい)
Different subject: would rather + past simple
- I'd rather you didn't tell anyone. (誰にも言わないでほしい)
- I'd rather she came with us. (彼女も一緒に来てほしい)
- He'd rather I didn't smoke in the house. (家の中でタバコを吸わないでほしいらしい)
- I'd rather you went by yourself. (一人で行ってほしい)
- She'd rather we met at the cafe. (カフェで会いたいそうだ)
忘れがちなポイント
- 主語が同じ → 原形 (I'd rather go)
- 主語が違う → 過去形 (I'd rather you went) ← 仮定法!
7. As if / As though — まるで〜のように
Present unreal: as if + past simple
- He talks as if he knew everything. (まるで全てを知っているかのように話す — 実際は知らない)
- She acts as if she were the boss. (まるで上司のように振る舞う)
- He looks as if he hadn't slept all night. (一晩中寝ていないように見える)
- It looks as if it were going to rain. (雨が降りそうに見える)
- She treats me as though I were a child. (まるで子供のように扱う)
Past unreal: as if + past perfect
- He looked as if he had seen a ghost. (幽霊を見たかのような顔をしていた)
- She talks about it as if she had been there. (まるでそこにいたかのように話す — 実際はいなかった)
8. Demand / Suggest / Insist — 要求・提案の仮定法
Structure (formal, especially American English)
Verb + that + subject + base verb (should なし、三単現のsもなし)
Verbs that take subjunctive
demand, suggest, recommend, propose, insist, request, require, ask, advise, urge
Examples
- I suggest that he be more careful. (彼はもっと注意すべきだと提案する)
- The doctor recommended that she take a week off. (医者は1週間休むよう勧めた)
- They demanded that the company pay compensation. (会社に賠償金を支払うよう要求した)
- He insisted that she come to the meeting. (彼女が会議に来るよう主張した)
- The law requires that every driver wear a seatbelt. (法律は全ドライバーにシートベルト着用を義務付けている)
- I propose that the plan be revised. (計画を修正することを提案する)
- She requested that the meeting be postponed. (会議の延期を要請した)
- It's important that he be on time. (彼が時間通りに来ることが重要だ)
- It's essential that every student have a textbook. (全ての学生が教科書を持つことが不可欠だ)
- It's vital that she not miss the deadline. (彼女が締め切りに遅れないことが不可欠だ)
忘れがちなポイント
- 主語が三人称単数でも s をつけない: ✗ suggests that he goes → ✓ suggests that he go
- be動詞は常に be (is/am/are ではない)
- 否定は not + base verb: suggest that he not go (✗ don't go)
- British English では "suggest that he should go" も一般的
9. Formal / Literary Subjunctive
God save the Queen / Long live the King
- 古い表現だが今も使われる
- Come what may. (何が起ころうとも)
- Be that as it may. (それはさておき)
- Suffice it to say... (言えば十分だが...)
- If need be... (必要なら)
- Far be it from me to... (私が〜するなんてとんでもない)
Common Mistakes by Japanese Speakers
- ✗ I wish I can speak English. → ✓ I wish I could speak English.
- ✗ I wish I didn't go yesterday. → ✓ I wish I hadn't gone yesterday. (過去の後悔 → had + pp)
- ✗ It's time to you leave. → ✓ It's time you left.
- ✗ I suggest that he goes. → ✓ I suggest that he go.
- ✗ He acts as if he is the president. → ✓ He acts as if he were the president. (仮定法)
- ✗ I'd rather you don't smoke. → ✓ I'd rather you didn't smoke. (仮定法過去)
Practice Exercises
- I wish I ___ (can) play the piano. → could
- If only we ___ (arrive) earlier! → had arrived
- It's high time you ___ (learn) to cook. → learned
- She acts as if she ___ (own) the place. → owned
- The doctor recommended that he ___ (stop) smoking. → stop
- I'd rather you ___ (not tell) anyone about this. → didn't tell
- I wish it ___ (not rain) every day. → didn't rain / wouldn't rain
- He talks as though he ___ (be) an expert. → were