Articles (冠詞) - a / an / the / zero article
日本語に冠詞がないため、日本人にとって最も難しい文法の一つ。
The Basics
| Article | Usage |
|---|---|
| a/an | 不特定の可算名詞(単数)= 「ある〜」「一つの〜」 |
| the | 特定のもの = 「その〜」「例の〜」 |
| (none) | 不可算名詞の一般論、複数形の一般論 |
A / An (不定冠詞)
Rule
- a before consonant sounds: a book, a university (ju: の音), a European
- an before vowel sounds: an apple, an hour (h は無音), an MBA (em の音)
注意: 音で決まる!スペルではない!
- a university (ju: = 子音の音)
- an umbrella (ʌ = 母音の音)
- a one-way street (wʌn = 子音の音)
- an honest man (ɒn = 母音の音、hは無音)
- a house (h = 子音の音)
- an X-ray (ek = 母音の音)
Usage of A/An
- 初めて話題にする時 — "I saw a dog in the park."
- 職業 — "She is a doctor." "He's an engineer."
- 一つの — "Can I have a glass of water?"
- 〜につき — "twice a week" "100 km an hour"
- What a + 名詞! — "What a beautiful day!"
- a kind of / a type of — "It's a kind of fish."
Examples
- I bought a new laptop yesterday. (初出)
- She's a nurse at Tokyo Hospital. (職業)
- I'd like a cup of coffee, please. (一つ)
- He earns $50,000 a year. (〜につき)
- What a surprise! (感嘆文)
- I need a pen. Do you have one? (不特定)
- There's a spider on the ceiling! (初めて言及)
- She ate an orange for breakfast. (母音の音)
- He's a very talented musician. (形容詞 + 名詞 でも a が先)
- I saw a really interesting movie. (初出)
- He works as an accountant. (職業)
- Is there a pharmacy near here? (不特定)
The (定冠詞)
Usage
- すでに話題に出たもの (second mention)
- I saw a dog. The dog was brown.
- 聞き手が特定できるもの (shared knowledge)
- Can you close the door? (この部屋のドア)
- The president gave a speech. (大統領と言えばわかる)
- 唯一のもの (unique things)
- the sun, the moon, the earth, the sky, the internet
- 最上級 + 序数
- the best, the first, the tallest, the most important
- 楽器
- play the piano, the guitar, the violin
- 特定の集団
- the rich, the elderly, the Japanese (日本人全体)
- 地理 — 一部
- the United States, the Netherlands, the Pacific Ocean
- the Alps, the Himalayas (山脈)
- the Nile, the Amazon (川)
- of + 名詞 で限定
- the University of Tokyo, the Bank of Japan
- which/that 節で限定
- the book that I bought yesterday
Examples
- I went to the store on the corner. (特定の店)
- The movie we saw last night was great. (特定 — 昨夜見た)
- He's the tallest person in our class. (最上級)
- She plays the cello beautifully. (楽器)
- The Amazon is the longest river in South America. (唯一)
- Can you pass me the salt? (テーブルにある塩)
- The first time I went abroad was in 2010. (序数)
- I love the smell of fresh coffee. (特定の匂い)
- The government announced new policies. (この国の政府)
- Where's the bathroom? (この場所のトイレ)
- The children are playing outside. (うちの子供たち、特定)
- The weather is nice today. (今日の天気)
Zero Article (冠詞なし)
Usage
- 不可算名詞の一般論
- ∅ Water is essential for life. (水一般)
- ∅ Music makes me happy. (音楽一般)
- 複数形の一般論
- ∅ Dogs are loyal animals. (犬一般)
- ∅ Computers have changed our lives. (コンピュータ一般)
- 食事
- have ∅ breakfast / lunch / dinner
- ただし特定の食事: "The dinner we had last night was delicious."
- スポーツ
- play ∅ tennis / soccer / basketball
- 言語
- speak ∅ English / Japanese
- 国名(ほとんど)
- ∅ Japan, ∅ France, ∅ Canada
- 例外: the United States, the United Kingdom, the Philippines
- 都市、大陸、山(単体)、湖
- ∅ Tokyo, ∅ Asia, ∅ Mt. Fuji, ∅ Lake Biwa
- 交通手段 (by + ∅)
- by ∅ bus, by ∅ train, by ∅ car
- go to + 目的
- go to ∅ school (学ぶために), go to ∅ church (礼拝に), go to ∅ bed (寝るために), go to ∅ work
- vs. go to the school (その建物に行く)
- 曜日、月、季節(通常)
- on ∅ Monday, in ∅ June, in ∅ summer (ただし in the summer もOK)
Examples
- ∅ Life is short. (人生一般)
- I love ∅ chocolate. (チョコレート一般)
- ∅ Teachers play an important role. (先生一般)
- She goes to ∅ work by ∅ bus. (通勤、交通手段)
- I had ∅ lunch with a friend. (昼食)
- He speaks ∅ Spanish fluently. (言語)
- ∅ Tokyo is the capital of ∅ Japan. (都市、国)
- Let's play ∅ chess. (ゲーム)
- I'm going to ∅ bed. Good night. (寝るという目的)
- ∅ Honesty is the best policy. (抽象概念)
Tricky Cases — 超重要
Hospital / School / Church / Prison — 目的 vs 建物
| 目的(冠詞なし) | 建物(the つける) |
|---|---|
| go to school (通学) | go to the school (建物に行く) |
| go to hospital (入院) | go to the hospital (見舞いに) |
| go to church (礼拝に) | go to the church (建物に) |
| go to prison (服役) | go to the prison (面会に) |
| be in bed (寝ている) | sit on the bed (ベッドに座る) |
アメリカ英語 vs イギリス英語
- UK: go to ∅ hospital → US: go to the hospital
- UK: in ∅ hospital → US: in the hospital
- US ではほぼ常に the hospital を使う
The + 形容詞 = 「〜な人々」
- the rich = rich people
- the homeless = homeless people
- the young = young people
- the injured = injured people
固有名詞 + the のルール
| THE あり | THE なし |
|---|---|
| the United States | Japan, France |
| the Pacific Ocean | Lake Biwa |
| the Alps (山脈) | Mt. Fuji (単体の山) |
| the Sahara Desert | Central Park |
| the Times (新聞) | Harvard University |
| the Hilton (ホテル) | Starbucks |
| the Amazon (川) | Broadway |
Common Mistakes by Japanese Speakers
- ✗ I like the music. (一般論なのに the) → ✓ I like ∅ music.
- ✗ She is doctor. → ✓ She is a doctor. (職業にはa/anが必要)
- ✗ I go to the school every day. → ✓ I go to ∅ school every day. (通学目的)
- ✗ The life is beautiful. → ✓ ∅ Life is beautiful. (一般論)
- ✗ I bought car. → ✓ I bought a car. (可算名詞単数には冠詞が必要)
- ✗ Can you play piano? → ✓ Can you play the piano? (楽器には the)
- ✗ I went to a Tokyo. → ✓ I went to ∅ Tokyo. (固有名詞に a は不要)
- ✗ He is a tallest. → ✓ He is the tallest. (最上級には the)
- ✗ I eat the breakfast at 7. → ✓ I eat ∅ breakfast at 7. (食事は通常冠詞なし)
- ✗ She has the blue eyes. → ✓ She has ∅ blue eyes. (身体的特徴)
Practice Exercises
Fill in with a, an, the, or ∅ (nothing):
- ___ sun rises in ___ east. → The, the
- She is ___ honest person. → an
- I need ___ information about ___ flights to ___ London. → ∅, ∅, ∅
- ___ book you lent me was excellent. → The
- He plays ___ guitar in ___ band. → the, a
- I love ___ Italian food. → ∅
- Can you give me ___ ride to ___ airport? → a, the
- ___ Mount Everest is ___ highest mountain in ___ world. → ∅, the, the
- She is ___ best student in ___ class. → the, the
- I had ___ terrible headache yesterday. → a
- ___ children should drink ___ milk. → ∅, ∅ (一般論)
- Please turn off ___ lights before you leave. → the (この部屋の電気)
- He wants to be ___ engineer. → an
- ___ United Kingdom is in ___ Europe. → The, ∅
- I go to ___ gym three times ___ week. → the, a